NodeFragment: added remove_attr methods

Two alternatives are provided: remove_attr and pop_attr. While the
former free's the Attr's data, the latter allocates a new Attr, to store
and return the data. Both functionality is provided by a single
(internal) static method.