simpler evaluate of the function value. Now only works with in the triangle,...

simpler evaluate of the function value.  Now only works with in the triangle, because there are some singularities lurking outside

[[Imported from SVN: r4076]]