Add embedded interpolation option in localprojectedfefunction.hh

Add option to choose embedded interpolation (omitting the projection step) in 'localprojectedfefunction.hh'.